Правила та умови

1. Загальні відомості

СМБХ І ДО («Компанія» або «Ми», нечітко), зареєстрована в районі IFZA, в межах Дубай Silicon Oasis, Дубай, Об'єднані Арабські Емірати, реєстраційний номер: DSO-FZCO-26877, керує цим Веб-сайтом («Веб-сайт») для надання онлайн-доступу до інформації про Нас, а також до наших продуктів і послуг.

Домени lifeacademy.com і life-academy.com і всі їх піддомени (наприклад, courses.lifeacademy.com) є власністю Компанії. Отримуючи доступ і користуючись цим Веб-сайтом, ви приймаєте кожну з положень і умов, перелічених тут. Ці Умови можуть час від часу змінюватись, і, використовуючи сайт, ви погоджуєтесь прийняти всі такі зміни, а також визнати, що ви несете виключну відповідальність за перегляд та ознайомлення з усіма такими модифікаціями. Тому ми рекомендуємо вам постійно переглядати Умови кожного разу, коли ви отримуєте доступ, ділитесь або використовуєте цей Веб-сайт.

ЯКЩО ВИ НЕ ПОГОДЖУЄТЕСЬ З ЦИМИ УМОВАМИ ВИКОРИСТАННЯ, БУДЬ ЛАСКА, НЕ КОРИСТУЙТЕСЯ НАШИМИ ПОСЛУГАМИ.

2. Доступ та використання веб-сайту

Доступ до Сайту безкоштовний. Ви несете відповідальність за те, щоб зробити будь-які необхідні заходи для доступу до Веб-сайту. Доступ до Сайту надається «як є» і «як є». Ми можемо змінювати, призупиняти або припинити роботу Веб-сайту (або будь-якої його частини) в будь-який час і без попередження. Ми не несемо жодної відповідальності перед вами, якщо Веб-сайт (або будь-яка його частина) недоступна в будь-який час і протягом будь-якого періоду.

3. Вартість та доступність

Незважаючи на те, що доступ до Веб-сайту є безкоштовним, частина контенту (включаючи, але не обмежуючись цим, навчальний контент) може підлягати сплаті плати. Що стосується навчальних курсів, то оплата плати, що відповідає кожному навчальному курсу, завжди повинна здійснюватися заздалегідь і в повному обсязі. Доступні способи оплати відображатимуться на нашому веб-сайті і можуть відрізнятися залежно від вашого місцезнаходження. Усі комісії стягуються в доларах США, ви повинні підтвердити у емітента вашого способу оплати наявність, обмінний курс та будь-які застосовні податки для обробки платежу.

Плата за освітні програми, пропоновані на Веб-сайті, не повертається після оплати. Якщо ви не сплачуєте плату вчасно, доступ до відповідної освітньої програми буде скасовано без попередження і, в такому випадку, Компанія не несе відповідальності.

Компанія може періодично змінювати свої тарифи та ціни. Зміни тарифів не вплинуть на будь-яку освітню програму, яку ви вже придбали, але застосовуватимуться до будь-якого подальшого продовження або нової ставки. Якщо ви не згодні з такою зміною, ви можете скасувати відповідну освітню програму. Ми перевіряємо всі ціни і ціни перед прийняттям вашого замовлення. У малоймовірному випадку, коли ми відобразили неправильну інформацію про ціни, ми зв'яжемося з вами письмово, щоб повідомити вас про помилку.

Деякі освітні програми на Веб-сайті можуть пропонувати період «відмови», протягом якого ви можете скасувати договір з будь-якої причини, в тому числі, якщо ви передумали, і отримати 100% відшкодування за умови дотримання умов цього розділу. Період починається з дати початку відповідної освітньої програми і закінчується на дату третього заняття освітньої програми за умови, що ви відвідали перші два уроки освітньої програми. Після закінчення терміну зняття коштів ми не можемо запропонувати відшкодування. Для повернення коштів звертайтеся до: support@lifeacademy.com.

4. Замовлення - як формуються контракти

Веб-сайт проведе вас через процес придбання освітньої програми. Перш ніж завершити покупку освітньої програми, переконайтеся, що ви ретельно переглянули своє замовлення, перш ніж відправити його.

Якщо під час процесу замовлення ви надаєте нам некоректну або неповну інформацію (включаючи будь-яку неправильну або неповну інформацію про себе або потрібну вам освітню програму), будь ласка, зв'яжіться з нами якомога швидше.

Якщо ми не зможемо обробити ваше замовлення через неправильну або неповну інформацію, ми зв'яжемося з вами, щоб вимагати виправлення. Якщо ви не надасте нам точну та повну інформацію протягом розумного часу після нашого запиту, ми скасуємо ваше замовлення і вважаємо цей договір розірваним. Ми не несемо відповідальності за будь-які затримки в доступності освітньої програми, що є результатом надання неправильної або неповної інформації. Жодна частина Веб-сайту не є договірною пропозицією, яку можна прийняти. Ваше замовлення на придбання освітньої програми є договірною пропозицією, яку ми можемо прийняти на власний розсуд. Наше підтвердження отримання вашого замовлення не означає, що ми його прийняли. Наше прийняття вказується, коли ми надсилаємо вам підтвердження отриманого від вас збору. Тільки після того, як ми надішлемо вам підтвердження ставки, між нами та вами буде юридично обов'язковий договір.

5. Навчальні матеріали

Матеріали, представлені на цьому веб-сайті, призначені виключно для ознайомлення. Жодна пропозиція чи запит на купівлю чи продаж іноземної валюти, а також жодних інвестиційних чи торгових порад чи стратегій не робиться. Компанія не надає інвестиційних консультацій прямо, опосередковано, неявно або будь-яким іншим способом, надаючи вам таку інформацію та/або функції. Інформація, зібрана та передана з вами через навчальний контент та будь-які Послуги, які зазвичай надаються Нами, слід використовувати як відправну точку для проведення власного незалежного аналізу та прийняття інвестиційних рішень, якщо такі є. Ви повинні використовувати будь-яку інформацію, отриману з веб-сайту та/або використовувати навчальний зміст та функції лише як відправну точку для незалежних досліджень. Навчальний контент та інші функції надаються Компанією виключно в інформаційних цілях. Компанія та/або будь-хто від її імені, включаючи її дочірні компанії, дочірні компанії, директори, працівники, субпідрядники та/або агенти, не є інвестиційними, фінансовими або товарними радниками. Тому Компанія не надає жодних інвестиційних консультацій.

Ви несете повну відповідальність за будь-яке інвестиційне або торгове рішення, яке ви приймаєте, і такі рішення повинні ґрунтуватися виключно на оцінці ваших фінансових обставин, інвестиційних чи торгових цілей, толерантності до ризику та потреб у ліквідності.

6. Огляди ринку

Будь-яка думка, новини, дослідження, аналіз, ціноутворення або інша інформація, що міститься на цьому веб-сайті, надається як загальний коментар ринку і не є інвестиційною порадою.

Думки, висловлені на Веб-сайті щодо, серед іншого, цін конкретних ф'ючерсних контрактів, акцій, опціонів, валют або ринків загалом, є лише для ілюстративних та інформаційних цілей і не представляють або не є (повністю або частково) інвестиційними порадами чи подібними думками, на які можна покластися.

7. Інтелектуальна власність

Веб-сайт, включаючи, але не обмежуючись цим, код, текст, вміст (включаючи, але не обмежуючись освітніми програмами, доступними на Веб-сайті), фотографії, відео, аудіо та графіку та продукти («Сервіс»), а також торгові марки (зареєстровані та незареєстровані), дизайни та інші елементи, що входять до складу Веб-сайту, захищені авторськими правами, торговими марками, знаками обслуговування, міжнародними договорами та/або іншими правами власності та законами та законами Об'єднаних Арабських Еміратів, іншими чинними законами та міжнародних конвенцій.

Ми є єдиним та ексклюзивним власником (ми володіємо та зберігаємо) всіх авторських прав та прав інтелектуальної власності (у будь-який час у всьому світі) на Веб-сайт, Сервіс, включаючи всі освітні програми та кожну їх частину. Однак, коли ви купуєте освітню програму, ми надамо вам обмежену, неексклюзивну, непередавану та несубліцензовану ліцензію на доступ до відповідної освітньої програми виключно для ваших особистих освітніх цілей, з урахуванням обмежень у пункті 8 нижче. Надана ліцензія не надає вам жодних прав на наш Веб-сайт або будь-яку освітню програму, доступну на Веб-сайті (включаючи будь-які матеріали, які ми можемо ліцензувати від третіх осіб).

8. Обмеження

Ви не повинні використовувати Сервіс з будь-якою незаконною метою або способом, що не відповідає цим Умовам. Ви погоджуєтесь використовувати Сервіс лише для власних освітніх цілей і, отже, для некомерційного використання та вигоди, а не для перепродажу чи іншої передачі чи надання або використання на користь будь-якої іншої особи чи юридичної особи. Ви не повинні використовувати, передавати, поширювати або розпоряджатися будь-якою інформацією, що міститься в Сервісі, способом, який конкурує з нашим бізнесом.

Ви не повинні копіювати, орендувати, продавати, публікувати, перепублікувати, ділитися, транслювати або іншим чином передавати освітні програми чи навчальні матеріали (або будь-яку їх частину) або робити їх доступними для громадськості в будь-якій формі. Ви не повинні відтворювати, перекомпілювати, декомпілювати, демонтувати, реверсивно інженувати, змінювати, завантажувати, створювати похідні роботи з освітніх програм та/або навчальних матеріалів, Сервісу та Веб-сайту, за винятком того, що ви можете завантажити копію навчального матеріалу платної освітньої програми з Веб-сайту та/або зробити його друковану копію для особистого та некомерційного використання. Зміна вмісту сервісу буде порушенням наших авторських прав та інших прав власності.

Сервіс та інформація, що міститься в ньому, не можуть бути використані для створення будь-якої бази даних. Починаючи користуватися нашими послугами, ви підтверджуєте, що вам виповнилося 18 років (21 рік у деяких місцях). ЯКЩО ВИ ЩЕ НЕ ДОСЯГЛИ ПОВНОЛІТТЯ, НЕ КОРИСТУЙТЕСЯ НАШИМИ ПОСЛУГАМИ.

Компанія має право проводити додаткові перевірки у разі підозри, що клієнт є неповнолітнім (включаючи перевірку ідентифікації).

Крім того, якщо буде підтверджено, що зареєстрована особа є неповнолітнім, це буде вважатися порушенням Умов. Доступ до послуг буде закритий без попередження.

9. Ретельна перевірка

Компанія має право здійснювати дії з належної перевірки щодо Клієнта на будь-якому етапі відносин. З цієї причини Замовник зобов'язується співпрацювати з Компанією шляхом надання інформації, документації, а також надання всіх необхідних та/або зручних даних, які необхідні для повного виконання вищезазначеного due diligence. Крім того, у разі проведення належної перевірки компетентним регулятором та/або будь-якою фінансовою установою, Клієнт визнає та приймає, що Компанія має право поділитися будь-якою відповідною інформацією Клієнта, яка може вимагатися такими суб'єктами. У разі, якщо Клієнт не надає документи, інформацію або дані, запитувані Компанією, компетентним регулятором або фінансовою установою, Компанія має право: i) обмежити доступ до відповідної освітньої програми та/або цього веб-сайту до виконання таких вимог; та/або ii) вважати таке недотримання порушенням цих Умов і, отже, припинити відносини з негайною дією.

10. Відмова від відповідальності та обмеження відповідальності

МИ НЕ ДАЄМО ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ АБО ЗАЯВ ПРО ТЕ, ЩО ПОСЛУГИ ПІДХОДЯТЬ ДЛЯ КОМЕРЦІЙНИХ, ДІЛОВИХ АБО ПРОМИСЛОВИХ ЦІЛЕЙ БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ (ВКЛЮЧАЮЧИ ПЕРЕПРОДАЖ), ЩО ВОНИ ПОВНІ АБО БЕЗ ПОМИЛОК, ВІРУСІВ, ПОМИЛОК АБО «ТРОЯНІВ» АБО БУДЬ-ЯКИХ ІНШИХ ШКІДЛИВИХ, ІНВАЗИВНИХ АБО ПОШКОДЖЕНИХ ФАЙЛІВ.

МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД ВАМИ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ДОГОВОРУ, ЦИВІЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (ВКЛЮЧАЮЧИ НЕДБАЛІСТЬ), ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВЧОГО ОБОВ'ЯЗКУ ЧИ ІНШИМ ЧИНОМ, ЗА ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ВТРАТУ БІЗНЕСУ, ПЕРЕРИВАННЯ БІЗНЕСУ, БУДЬ-ЯКУ ВТРАТУ БІЗНЕС-МОЖЛИВОСТЕЙ АБО ВТРАТУ ОЧІКУВАНИХ ЗАОЩАДЖЕНЬ, АБО ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ АБО НАСЛІДКОВІ ЗБИТКИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ВНАСЛІДОК АБО У ЗВ'ЯЗКУ З БУДЬ-ЯКИМ ДОГОВОРОМ МІЖ ВАМИ ТА НАМИ.

ЦИМ МИ ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ, ЯВНИХ, НЕЯВНИХ АБО ВСТАНОВЛЕНИХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ НИМИ, БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ТОВАРНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ АБО ЗРУЧНОСТІ ВИКОРИСТАННЯ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ АБО ПЕРІОДУ, А ТАКОЖ НЕПОРУШЕННЯ СТОСОВНО ВСІХ ПОСЛУГ, ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ АБО ІНШИХ ПРОДУКТІВ, ЩО НАДАЮТЬСЯ ВІДПОВІДНО ДО ЦІЄЇ УГОДИ. НІЩО НА САЙТІ НЕ Є ПОРАДОЮ, НА ЯКУ ВИ ПОВИННІ ПОКЛАДАТИСЯ. НАДАЄТЬСЯ ВИКЛЮЧНО В ІНФОРМАЦІЙНИХ ЦІЛЯХ. ПЕРЕД ВЖИВАННЯМ БУДЬ-ЯКИХ ДІЙ НА ОСНОВІ БУДЬ-ЯКОЇ ІНФОРМАЦІЇ, НАДАНОЇ НА САЙТІ, ЗАВЖДИ СЛІД ЗВЕРТАТИСЯ ЗА ПРОФЕСІЙНОЮ АБО СПЕЦІАЛІЗОВАНОЮ КОНСУЛЬТАЦІЄЮ. МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ЗМІСТ АБО ТОЧНІСТЬ, АБО ЗА БУДЬ-ЯКУ ДУМКУ, ТОЧКУ ЗОРУ ЧИ ЦІННІСТЬ, ВИРАЖЕНУ В ОСВІТНІХ ПРОГРАМАХ, ДОСТУПНИХ НА Сайті. БУДЬ-ЯКА ДУМКА, ТОЧКА ЗОРУ ЧИ ЦІННІСТЬ Є ВИКЛЮЧНО ВІДПОВІДНИМ ОРАТОРОМ, А НЕ НАШОЮ.

В МЕЖАХ, ДОЗВОЛЕНИХ ЗАКОНОМ, МИ НЕ ДАЄМО ЖОДНИХ ЗАЯВ, ГАРАНТІЙ ЧИ УГОДИ ПРО ТЕ, ЩО ВЕБ-САЙТ БУДЕ ВІДПОВІДАТИ ВАШИМ ВИМОГАМ, ЩО ВІН НЕ ПОРУШИТЬ ПРАВА ТРЕТІХ ОСІБ, ЩО ВІН БУДЕ СУМІСНИЙ З УСІМ ПРОГРАМНИМ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ АБО ЩО ВІН БУДЕ БЕЗПЕЧНИМ. МИ ДОКЛАДАЄМО РОЗУМНИХ ЗУСИЛЬ ДЛЯ ТОГО, ЩОБ КОНТЕНТ НА ВЕБ-САЙТІ, ВКЛЮЧАЮЧИ ОСВІТНІ ПРОГРАМИ, БУВ ПОВНИМ, ТОЧНИМ ТА АКТУАЛЬНИМ. ОДНАК МИ НЕ РОБИМО ЖОДНИХ ЗАЯВ, ГАРАНТІЙ ЧИ УГОД (ЯВНИХ ЧИ НЕЯВНИХ) ПРО ТЕ, ЩО ВМІСТ Є ПОВНИМ, ТОЧНИМ АБО АКТУАЛЬНИМ.

У МАКСИМАЛЬНІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЗАКОНОМ, МИ НЕ НЕСЕМО ЖОДНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД ВАМИ ЗА БУДЬ-ЯКІ ВТРАТИ АБО ЗБИТКИ, ПЕРЕДБАЧУВАНІ ЧИ НІ, ЗА ДОГОВОРОМ, ЦИВІЛЬНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ (ВКЛЮЧАЮЧИ НЕДБАЛІСТЬ), ЗА ПОРУШЕННЯ ВСТАНОВЛЕНОГО ЗАКОНОМ ОБОВ'ЯЗКУ ЧИ ІНШЕ, ЩО ВИНИКАЄ ВНАСЛІДОК АБО У ЗВ'ЯЗКУ З ВИКОРИСТАННЯМ (АБО НЕМОЖЛИВІСТЮ ВИКОРИСТАННЯ) ВЕБ-САЙТУ АБО ВИКОРИСТАННЯМ АБО ПОКЛАДЕННЯМ НА БУДЬ-ЯКИЙ КОНТЕНТ, ВКЛЮЧАЮЧИ ОСВІТНІ ПРОГРАМИ, ВКЛЮЧЕНІ НА ВЕБ-САЙТ.

МИ НЕ БЕРЕМО НА СЕБЕ І НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПОРУШЕННЯ АБО НЕДОСТУПНІСТЬ ВЕБ-САЙТУ ЧЕРЕЗ ЗОВНІШНІ ПРИЧИНИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ НИМИ, НЕСПРАВНОСТІ ОБЛАДНАННЯ ІНТЕРНЕТ-ПРОВАЙДЕРА, НЕСПРАВНОСТІ ХОСТ-ОБЛАДНАННЯ, ЗБОЇ МЕРЕЖІ ЗВ'ЯЗКУ, ПРИРОДНІ ПОДІЇ, АКТИ ВІЙНИ АБО ЮРИДИЧНІ ОБМЕЖЕННЯ ТА ЦЕНЗУРА.

11. Відшкодування

Ви погоджуєтесь захищати, відшкодувати та позбавити нас та наших службовців, агентів, співробітників та сторонніх постачальників контенту за будь-які втрати, відповідальність, збитки, витрати або витрати, включаючи розумні витрати адвокатів, що виникають внаслідок будь-яких позовів, дій чи вимог третіх сторін, що виникають внаслідок або пов'язані з:

  • Ваш доступ до Сервісу та його використання;

  • Ваше порушення або порушення будь-яких термінів, умов, заяв або гарантії, що містяться в цих Умовах;

  • Ваше порушення будь-якого закону чи нормативного акту або прав будь-якої іншої особи, включаючи, але не обмежуючись цим, порушення будь-якої інтелектуальної власності або права на конфіденційність будь-якої третьої сторони.

12. Інше

Ви можете розірвати ці Умови в будь-який час, припинивши використання Сервісу та знищивши всі матеріали, отримані з Сервісу. Однак, відповідно до пункту 3, ми не можемо запропонувати відшкодування, і ви продовжуватимете мати доступ до відповідної освітньої програми протягом решти періоду оплати (до дати поновлення або закінчення терміну дії, якщо це необхідно), після чого контракт між вами та Нами закінчиться.

Цей Веб-сайт та Сервіс НЕ призначені для розповсюдження або використання будь-якою особою чи юридичною особою в будь-якій юрисдикції чи країні, де таке розповсюдження чи використання суперечить закону чи нормативним актам. Ви несете відповідальність за те, щоб Веб-сайт і Сервіс, а також використання ними, відповідали законам, що застосовуються до вас.

Ці Умови набувають чинності з 02 листопада 2023 року.